run on the bank meaning in French

assaut de la banque (pour retirer de l'argent)

In October 1987, investors made a run on the bank and it had to close its doors.
En 1987, la compagnie d'assurance éprouve des difficultés financières et est au bord de fermer les portes.
September 14: A run on the bank forms at the United Kingdom's Northern Rock bank precipitated by liquidity problems related to the subprime crisis.
14 septembre : Une panique bancaire a lieu à la banque Northern Rock au Royaume-Uni à la suite de problèmes de liquidités relatifs à la crise des subprimes.